Expect a broad panel. DCFS testing typically screens for a wide range of substances, including Suboxone.
If you have a valid prescription, tell your caseworker before the test and provide documentation. Honesty here is generally appreciated and avoids an avoidable problem.
Unprescribed use is a serious issue in a DCFS case and calls for an experienced attorney rather than an explanation improvised at the next visit.